Dios Vive

Dios Vive, a photo by Rey Cuba on Flickr.

Este sabado salimos 12 estudiantes de la Academia de Arte y Fotografía Cabrales del Valle a realizar un photowalk por el ultramarino pueblo de Regla.

No podíamos dejar de ser pasajeros de la lanchita de Regla, como se conoce popularmente a la barca que te cruza por la bahía hasta este poblado habanero.

Así que con sueños compartidos sobre la luz y las pasiones nos adentramos en este poblado de magia, religión, historia y carisma.

Sus pobladores siempre han tenido fama de temibles, guapetones, amigos de las fiestas, brujerías y casa de los guaracheros de regla, comparsa que ha arrollado por el malecón habanero cada verano para recordarnos que el baile y la música también tejen su historia.

Al llegar al muelle nos adentramos en la iglesia de regla, y su patrona la virgen de regla, afuera como ya se hace costumbre se agrupan vendedores de flores, personas pidiendo para sus santos, adivinadores, vendedores de alimentos, estampas, velas y otros.

Estabamos inmersos en medio de nuestra busqueda de imagenes cuando esta señora nos llama a Laura y a mi y comenzó a relatar a Laura cosas que la impresionaron mucho.

Mientras me hablaba a mí, solo pude sonreír, pues no solo encontré dulzura en sus palabras y aliento en sus ideas. Sus verdades olían a historia, a pasado, a mundos paralelos, caminos no trillados, mientras en la corteza del árbol al fondo alguien quiso contarnos que Dios Vive.

Espero tengan un buen día y una maravillosa semana.


This Saturday we left 12 students from the Academy of Art and Photography Cabrales del Valle to do a photowalk through the town of Regla.

We could not avoid be passengers on the "Lanchita de Regla", commonly known as the boat you cross the bay to the town of Regla.

So with light hopes and passions we move into this town of magic, religion, history and charisma.

Its inhabitants have always had a reputation for fearsome, Bullying, friends parties, witchcraft and "Los guaracheros de Regla", dance on every carnival that has run over by the Havana malecon each summer to remind us that the dance and music also weave our history.

Upon arrival at the dock we enter the church and its patron saint, the Virgin of Regla, out as is already usual cluster flower vendors, asking for his holy saints, fortune tellers, food vendors, prints, candles and more.

We were immersed in the midst of our search for images when this lady called us, Laura and me and began to relate to things that Laura was very impressed about.

While she was talking to me, I could only smile, not only because I found sweetness in his words and encouragement in their ideas. His truths smelled of history, past, parallel worlds, not trodden paths, while in the tree at the background someone writte down God lives.

I hope you have a good day and a wonderful week.